Sveiki!













Sveiki ! 
Iki šiol mano blogas buvo tik anglų kalba, nes jį pradėjau rašyti mokydamasi Portugalijoje pagal erasmus mainų programą ir mane supo daugyyybė kitataučių. Beeeet atėjo diena kai nusprendžiau-  laikas rašyti ir gimtąja kalba. Kad ir kiek mažai to teksto čia bebūna...noriu ,kad visi jį suprastų ir žinotų jog esu lietuvė ! Tad nuo šiol stengsiuos įterpti ir lietuvišką žodį.





Annnd
 finally I decided to start writing also in my mother tongue language - Lithuanian. The reason why I started to write in English was one year  spend in Portugal like official erasmus student. But now I am here. At least for a while. However, I want all followers and people who stop by in my blog to know that I am Lithuanian !


































Sweater - second hand
Pans - when my mother saw that I lost my head on leather stuff, she bought big size, very cheap leather pans with thought on her head that I will figure out what to do with them..so I did- I made them to fit perfectly for me.

Kai mano mama pamatė, kad pamečiau galvą dėl ale odinių rūbų, ji visai netikėtai man nupirko labai pigias, tačiau didelio dydžio odines kelnes. Pirko žinodama jog aš tikrai sugalvosiu, ką iš jų pasidaryti. O ilgai galvoti ir nereikėjo, tiesiog susiaurinau jas tiek, kad puikiai tiktų mano sudėjimui.

Shoes - "Blusų turgus"











































































Kiss, Lina

Lin.Self.Portrait: Sveiki!

2012 m. lapkričio 25 d., sekmadienis

Sveiki!













Sveiki ! 
Iki šiol mano blogas buvo tik anglų kalba, nes jį pradėjau rašyti mokydamasi Portugalijoje pagal erasmus mainų programą ir mane supo daugyyybė kitataučių. Beeeet atėjo diena kai nusprendžiau-  laikas rašyti ir gimtąja kalba. Kad ir kiek mažai to teksto čia bebūna...noriu ,kad visi jį suprastų ir žinotų jog esu lietuvė ! Tad nuo šiol stengsiuos įterpti ir lietuvišką žodį.





Annnd
 finally I decided to start writing also in my mother tongue language - Lithuanian. The reason why I started to write in English was one year  spend in Portugal like official erasmus student. But now I am here. At least for a while. However, I want all followers and people who stop by in my blog to know that I am Lithuanian !


































Sweater - second hand
Pans - when my mother saw that I lost my head on leather stuff, she bought big size, very cheap leather pans with thought on her head that I will figure out what to do with them..so I did- I made them to fit perfectly for me.

Kai mano mama pamatė, kad pamečiau galvą dėl ale odinių rūbų, ji visai netikėtai man nupirko labai pigias, tačiau didelio dydžio odines kelnes. Pirko žinodama jog aš tikrai sugalvosiu, ką iš jų pasidaryti. O ilgai galvoti ir nereikėjo, tiesiog susiaurinau jas tiek, kad puikiai tiktų mano sudėjimui.

Shoes - "Blusų turgus"











































































Kiss, Lina

13 Comments:

At 2012 m. lapkričio 25 d. 11:37 , Blogger Rūta said...

Smagu dabar Lietuviškai skaitysim! :}}

 
At 2012 m. lapkričio 25 d. 11:59 , Blogger Unknown said...

as irgi vis planuoju lietuviskai rasyt, bet kai rasau lietuviskai, labai daznai issitesiu.. :D tai nusprendziau, kad geriau nereikia :))) tikrai, puikiai atrodai!! ypac patiko kelnes.. vien uz tai kad persidarei jas, desimt balu!!:*

 
At 2012 m. lapkričio 25 d. 12:17 , Blogger Rebeka said...

Labai fainos kelnes! :)

www.rebekasbeautyworld.blogspot.com

 
At 2012 m. lapkričio 25 d. 12:48 , Anonymous Anonimiškas said...

OOOhhh, ziauriai geras derinys! <3

 
At 2012 m. lapkričio 25 d. 13:00 , Blogger Daiva ir Stella said...

kelnes super ;)

 
At 2012 m. lapkričio 25 d. 21:04 , Blogger Kotryna said...

Kaip smagu, kad nutarei rašyti taip pat lietuviškai :) Be abejonės užsienio blogų skaitymas - dar vienas būdas praktikuoti, taikyti ir įsisavinti užsienio kalbą, tačiau visuomet gera ir smagu skaityti gimtąja kalba :) Kai kurie išsireiškimai tiesiog neišreiškiami jokiomis kitomis kalbomis, o anglų kalba neretai būna ganėtinai šabloniška ir paviršutiniška :) Kelnės iš tiesų atrodo puikiai, kaip visuomet atrodai nuostabiai ;)

 
At 2012 m. lapkričio 26 d. 00:23 , Blogger Tesa said...

nice look!

 
At 2012 m. lapkričio 26 d. 09:02 , Blogger Trudy Danso said...

The jumper looks awesome!


-True

 
At 2012 m. lapkričio 27 d. 06:32 , Blogger Unknown said...

Taip, tikrai, lietuviskai kur kas daugiau norisi parasyti :) Aciu tau! ;*

 
At 2012 m. lapkričio 27 d. 06:33 , Blogger Unknown said...

Aciu uz palaikyma!;)

 
At 2012 m. lapkričio 27 d. 06:35 , Blogger Unknown said...

Mane turbut labiausiai suglumino kai pati keleta kartu bloguose kurie buvo anglu kalba pakomentavau angliskai ir tik tada kai sulaukiau atsakmo supratau, kad tai lietuviskas blogas. Tad nenoriu, kad ir kitiem lietuviam uzsukus i mano bloga kiltu neaiskumu :) Aciu uz grazius zodzius :))

 
At 2012 m. lapkričio 30 d. 14:48 , Blogger Cláudia de Castro Ferreira said...

And what about Portuguese? =P

Nice sweater x)

C *

 
At 2012 m. gruodžio 1 d. 01:40 , Blogger Unknown said...

I was thinking about that, but still I need keep on practice on Portuguese. One day :))

that's, dear ;)

 

Rašyti komentarą

Užsisakykite Rašyti komentarus [Atom]

<< Pradinis puslapis