Midi A line Skirt look and portuguese autumn

EN

Even if the calender shows that the autumn is here, the view through the window and the termometer scale says opposite. It´s one of the pluses living in south Portugal. The summer here lasts from five to six months. I am pretty sure that the portuguese people would say that actually it's only three (+30-40°C ).. but when the termometer scale reaches 24-25 degrees for me it's definitely summer.

This time I prepared new minimalistic look with my beloved midi A line skirt (thank you Monika <3 ). Skirts and dresses suddenly became my best friends. I bearelly can remember the last time I wore pants. In this heat it just seams mission impossible.





LT

Net jei ir kalendorius aiškiai rodo, kad ruduo jau čia, vaizdas pro langą ir termometras sako visai ką kitą. Tai vienas iš pliusų gyvenant pietų Portugalijoje, vasara čia trunka beveik penkis- šešis mėnesius. Tačiau esu tikra jog portugalai pasakytų, jog iš tikrūjų tik tris. Kad ir kaip bebūtų, kai termometro skalė pasiekia 24-25 laipsnius ankstyvą pavasarį ir tęsiasi iki vėlyvo rudens man tai kur kas labiau primena vasarą.

Šį kartą paruošiau naują minimalistinį derinuką su savo mylimu midi sijonu (ačiū Monika <3). Suknelės ir sijonai staiga tapo mano geriausiais draugais. Sunkiai bepamenu kada paskutinį kartą aš mūvėjau kelnes. Tokiomis karštomis dienomis tai tiesiog tapo misija neįmanoma.

ABOUT LOOK:


Top- SH +DIY
Belt - Bershka
Skirt - SH 
Bag - SeasonBlush
Heels - Stradivarius
Wath - Nixon

Some inspirations for the MIDI A line skirt from PersunMall 

(click on the image for more details)

-

Best wishes, L

Summer Casual

EN

Finally I've got some color after spending a great Saturday in the beach. 
Even a simple light colors look looks better when the skin is slightly darker
 than usually. Am I right ?

 It's summer, this is how it should be !

LT

Pagaliau, po nuostabaus šeštadienio praleisto prie vandenyno pavyko bent
 kiek įdegti. Net ir visiškai paprastas, šviesių spalvų, vasariškas derinukas atrodo
 kur kas gražiau prie lengvai įdegusio kūno. Tiesa ? 

Juk dabar vasara !

ABOUT THE LOOK:

Skirt/Shorts -  NOWISTYLE
Basket - Coming  soon
Hat -  H&M
T-shirt -  Primark
Sunglasses -  Primark
Shoes -  local China store
Jewelry - MO

kiss, L

Lace in The Wind

Days became so hot lately that it's even difficult to sleep during the night. 

However, I do love the hot weather..long and warmth summer nights. 

What can be better ?

_

ABOUT LOOK:

Sandals (my favorite ones lately) - Oh La La
Dress - second hand
Basket - coming up soon
Hat - local store

                                                                              _

                                                                     with love, Lina