WINTER WHITE

LT
Kiekvieną kartą atsivertus savo darbo kalendorių negaliu nustoti stebėtis kaip greitai bėga laikas. Ši derinį užfiksavau dar savo Kaledų atostogų Lietuvoje metu , o štai jau pirmasis metų mėnuo jau beveik baigės. Ka gi, šiek tiek pavėluotai, bet dalinuosi antruoju šių metų deriniu su nuostabiuoju VINTED.LT dovanotu paltuku. Ačiū !

_____

Dievinu žiemos saulėlydžius, žvilgantį sniegą, jaukius vakarus prie židinio su šeima, net ir lauke spaudžiantį šaltuką. Gyvendama toli nuo namų rodos imu idealizuoti net ir tuos dalykus, kurie kažkada galbūt erzindavo.



EN
Each time I open my work calendar I am surprised how fast the time is going. My brother captured this look on my Christmas vacation in Lithuania and here is the first month of the year almost over. Well, a little late, but I want to present my second look this year with lovely coat from VINTED.LT which I have received one month ago. Thank you !

______

I adore winter sunsets, shiny snow, cozy evenings by the fireplace with my family and even the freeze outside. Seems like living abroad makes you idealise things which were even annoying not so long time ago.

ABOUT LOOK:

Coat - VINTED.LT, vest - NEW YORKER , shorts - NEW YORKER , top - PRIMARK, 
bracelet - LOVEIN, scarf - SANMARTIN (AL4), gloves - HANDMADE, belt - SH

_________________________________________

 Lina

ROYAL BLUE, KHAKI AND WHITE TRIO

LT

Net neįsivaizduoju kodėl paskutiniu metu nustojau rašyti savo gimtąja kalba.O juk ir pačiai kur kas maloniau atsidarius kolegės įrašą išvysti mielus širdžiai lietuviškus žodžius. Pasistengsiu daugiau taip neapsileisti. J

Šiame įraše paruošiau kiek rudeniškesnį kasdieninį derinį nei iki šiol. Atslinkus vėsesniems orams stengiuosi nepamiršti spalvų ir niūrias dienas pagyvinti vienu ar kitu ryškesniu akcentu. Šiuo atveju juo tapo mano itin mėgstamos, ryškiai mėlynos kelnės.


EN

Finally I have prepared more autumny look to show for you guys. As the weather is getting colder and colder my main rule became to look keep my wardrobe colorful. Lately I am always trying to cheer up my looks with at least one or two brighter color pieces of clothing or accessories. In this case I have chosen my beloved royal blue pants.

ABOUT THE LOOK: 
pants - ZARA, shirt - PRIMARK, scarf - STILISMO, top/long shirt - SH, belt - NEWYORKER, shoes - DEICHMANN

Midi A line Skirt look and portuguese autumn

EN

Even if the calender shows that the autumn is here, the view through the window and the termometer scale says opposite. It´s one of the pluses living in south Portugal. The summer here lasts from five to six months. I am pretty sure that the portuguese people would say that actually it's only three (+30-40°C ).. but when the termometer scale reaches 24-25 degrees for me it's definitely summer.

This time I prepared new minimalistic look with my beloved midi A line skirt (thank you Monika <3 ). Skirts and dresses suddenly became my best friends. I bearelly can remember the last time I wore pants. In this heat it just seams mission impossible.





LT

Net jei ir kalendorius aiškiai rodo, kad ruduo jau čia, vaizdas pro langą ir termometras sako visai ką kitą. Tai vienas iš pliusų gyvenant pietų Portugalijoje, vasara čia trunka beveik penkis- šešis mėnesius. Tačiau esu tikra jog portugalai pasakytų, jog iš tikrūjų tik tris. Kad ir kaip bebūtų, kai termometro skalė pasiekia 24-25 laipsnius ankstyvą pavasarį ir tęsiasi iki vėlyvo rudens man tai kur kas labiau primena vasarą.

Šį kartą paruošiau naują minimalistinį derinuką su savo mylimu midi sijonu (ačiū Monika <3). Suknelės ir sijonai staiga tapo mano geriausiais draugais. Sunkiai bepamenu kada paskutinį kartą aš mūvėjau kelnes. Tokiomis karštomis dienomis tai tiesiog tapo misija neįmanoma.

ABOUT LOOK:


Top- SH +DIY
Belt - Bershka
Skirt - SH 
Bag - SeasonBlush
Heels - Stradivarius
Wath - Nixon

Some inspirations for the MIDI A line skirt from PersunMall 

(click on the image for more details)

-

Best wishes, L

Summer Casual

EN

Finally I've got some color after spending a great Saturday in the beach. 
Even a simple light colors look looks better when the skin is slightly darker
 than usually. Am I right ?

 It's summer, this is how it should be !

LT

Pagaliau, po nuostabaus šeštadienio praleisto prie vandenyno pavyko bent
 kiek įdegti. Net ir visiškai paprastas, šviesių spalvų, vasariškas derinukas atrodo
 kur kas gražiau prie lengvai įdegusio kūno. Tiesa ? 

Juk dabar vasara !

ABOUT THE LOOK:

Skirt/Shorts -  NOWISTYLE
Basket - Coming  soon
Hat -  H&M
T-shirt -  Primark
Sunglasses -  Primark
Shoes -  local China store
Jewelry - MO

kiss, L

Down The Street + collaboration with Lovein

 ABOUT LOOK:

Bracelet - LoveIn

Short - SH +DIY

T-shirt - Primark

Sneakers - Primark

Necklace - Promod

Long shirt/dress - SH

LT

Pagaliau ir aš sulaukiau savosios Lovein apyrankės. 

Didelis AČIŪ, Eglut, už šį grožį ! 

Apžiūrėti kitas Eglės kurtas apyrankes  ir išsirinkti saviškę galite ČIA ir ČIA.


__________

EN



Finally I received my lovely bracelet from Lovein.
Big thanks for this beauty !

You can see more of these bracelets HERE and HERE.

By the way, Lovein ships worldwide !

In WHITE with pasikuiskim.lt

LT

Šis kart parodysiu žiemišką derinį su Pasikuiskim.lt palaidine, kurio niekaip neprisiruošiau parodyt. Vis pritrūksta kelių valandų paroje visiem darbams atlikti bei pailsėti. Tikiuosi dienom pradėjus eiti ilgyn atrasiu daugiau laiko įamžinti ir jums parodyti savo kasdieninius derinius.

Linkėjimai !





EN

This time I am going to show the look with  Pasikuiskim.lt. top. Unfortunately, I am always missing some hours a day to finish all my works and take a rest. Hopefully, when will the days start getting longer I will find more time to show my casual looks for you guys.

Best wishes !

Top - PASIKUISKIM.LT

Coat - second hand
Pants- SPRINGFIELD 

Clutch bag - present (handmade) 

LT

Beje, ar jau girdėjot apie magnetic nail polish ?Pati šią techniką atradau visai nesenai. Tiesą sakant,  tai buvo tetos dovana Kalėdų progą. Niekad nebuvau didelė nagų marginimo gerbėja, tačiau ši technika išties intriguoja. Vos padengus nagą norima spalva (patartina tai daryti su antru naglu lako sluoksniu) tereikia pridėti magnetinę lentelę kuo mažesniu atstumu..palaikyti apie 10 sekundžiu ir

vualia !

Ka manot ? 

EN

Besides, have u already heard about new magnetic nail polish ?I discover it not so long time ago. I never was a big fan of nail art, but this is really exciting and easy ! Just hold the magnetic board above the second layer of magnetic nail polish around 10 second and vualia !

 What u think ?

FACEBOOK

BLOGLOVIN

Feels good in Black + Christmas WISHLIST

 

Links/ nuorodos:

hat/skrybėlė

gloves/pirštinės

boots/batai

earings/auskarai

bag/rankinė

termal cup/ termo puodelis

LT

Sveiki, mielieji,

Šventės jau visai ant nosies, tačiau tai suvokti yra gana sunku kai aplink nėra nei trupinėlio sniego ir vaizdas pro langą labiau primena pavasarį  nei žiemą. Ir kas galėjo pagalvoti, kad pasiilgsiu sniego. 

Šį kartą dalinuosi savo Kalėdiniu norų sąrašu. 

Dovanos šeimai ir draugams dar nesupakuotos, turbūt jau būtų laikas pradėti nerimauti...xex.

bučkis

EN

Hello, my dear readers, 

Christmas is almost here, but it is quite difficult to feel Christmas mood when the view throw the window reminds spring. Besides, I never thought I'd ever miss snow. 

This time I would like to show my Christmas wishlist. 

However, present for family and friends are still not packed, probably it is time to be worry...xex.

kisses

 

ABOUT LOOK:

Hat - giveaway prize on www.adashoffash.com
Shirt - pasikuiskim.lt    Didelis ačiū
Jacket - H&M
Hand bag - NOWSISTYLE 
Skirt - TOPSHOP 
Necklace - RINGS AND TINGS

Like my blog on FACEBOOK

Follow me on BLOGLOVIN 

BLUE pencil skirt

Dienos tapo labai užimtos ir viskam tiesiog neužtenka laiko... Tiek įvairių įrašų susikaupė mano galvoje, kad net nebežinau nuo ko pradėti. Tikiuos greit sugebėsiu priprasti prie naujo gyvenimo ritmo ir neapleisiu savo blogo.

Šį kart parodysiu derinį iš vienos paskutiniųjų fotosesijų su BoomModels agentūra.

Fotografas: João Neves Dos Santos







Days started to be so busy and I still have so many things to show on my blog...just not enough time for everything. Hope soon I will get use to this new rhythm of life.

This one of the looks from my latest photo-shoot with BoomModels agency.

Photographer: João Neves Dos Santos

ABOUT LOOK:

Shirt - ZARA
Skirt - ZARA
Shoes - STRADIVARIUS

Like my blog on FACEBOOK

Follow me on BLOGLOVIN