WINTER WHITE

LT
Kiekvieną kartą atsivertus savo darbo kalendorių negaliu nustoti stebėtis kaip greitai bėga laikas. Ši derinį užfiksavau dar savo Kaledų atostogų Lietuvoje metu , o štai jau pirmasis metų mėnuo jau beveik baigės. Ka gi, šiek tiek pavėluotai, bet dalinuosi antruoju šių metų deriniu su nuostabiuoju VINTED.LT dovanotu paltuku. Ačiū !

_____

Dievinu žiemos saulėlydžius, žvilgantį sniegą, jaukius vakarus prie židinio su šeima, net ir lauke spaudžiantį šaltuką. Gyvendama toli nuo namų rodos imu idealizuoti net ir tuos dalykus, kurie kažkada galbūt erzindavo.



EN
Each time I open my work calendar I am surprised how fast the time is going. My brother captured this look on my Christmas vacation in Lithuania and here is the first month of the year almost over. Well, a little late, but I want to present my second look this year with lovely coat from VINTED.LT which I have received one month ago. Thank you !

______

I adore winter sunsets, shiny snow, cozy evenings by the fireplace with my family and even the freeze outside. Seems like living abroad makes you idealise things which were even annoying not so long time ago.

ABOUT LOOK:

Coat - VINTED.LT, vest - NEW YORKER , shorts - NEW YORKER , top - PRIMARK, 
bracelet - LOVEIN, scarf - SANMARTIN (AL4), gloves - HANDMADE, belt - SH

_________________________________________

 Lina

ROYAL BLUE, KHAKI AND WHITE TRIO

LT

Net neįsivaizduoju kodėl paskutiniu metu nustojau rašyti savo gimtąja kalba.O juk ir pačiai kur kas maloniau atsidarius kolegės įrašą išvysti mielus širdžiai lietuviškus žodžius. Pasistengsiu daugiau taip neapsileisti. J

Šiame įraše paruošiau kiek rudeniškesnį kasdieninį derinį nei iki šiol. Atslinkus vėsesniems orams stengiuosi nepamiršti spalvų ir niūrias dienas pagyvinti vienu ar kitu ryškesniu akcentu. Šiuo atveju juo tapo mano itin mėgstamos, ryškiai mėlynos kelnės.


EN

Finally I have prepared more autumny look to show for you guys. As the weather is getting colder and colder my main rule became to look keep my wardrobe colorful. Lately I am always trying to cheer up my looks with at least one or two brighter color pieces of clothing or accessories. In this case I have chosen my beloved royal blue pants.

ABOUT THE LOOK: 
pants - ZARA, shirt - PRIMARK, scarf - STILISMO, top/long shirt - SH, belt - NEWYORKER, shoes - DEICHMANN

New colours in my wardrobe + jeans DIY

EN

Not so long time ago these jeans were completely simple, plane and dark blue, but as this season I am so in love with ripped/ oversized jeans trend, I decided to make a small DIY project. For the result, now I have exactly the jeans like I wanted without spending almost no money. Probably it is quite easy to see that the jeans are just DIY, but I am very happy with the result. Very.

Used tools: spray filled with bleach, scissors and knife.




LT


Visai nesenai šie džinsai buvo visiškai paprasti, tamsūs ir sakyčiau nuobodūs, todėl nusprendžiau šiek tiek paeksperimentuoti. Paprastai aklai neseku vis atsirandančių masinės mados tendencijų (vien dėl to, kad jos tampa masinėmis ), tačiau šį sezoną itin išpopulerėjusiems plėšytiems ir kiek per dideliems džinsams - neatsispyriau. Taigi, pagaliau tokius vienus turiu ir pati. Žinau, kad plika akimi tikrai galima suprasti, kad jie gražinti namų sąlygomis, bet esu labai patenkinta rezultatu.

Naudotos priemonės: purškiklis užpildytas balikliu, žirklutės ir peiliukas.

EN

These chic and interesting sandals I bought a few weeks ago in local china store (Portugal is full of them). The very first pair I saw was black, but suddenly, on my way to buy, I saw these red ones ..and it crossed my mind that it is time for COLORS, time to "wake up" my wardrobe. 

I am really happy about my choice.

LT

Šias stilingas ir išties išskirtines platformines basutes nusipirkau prieš keletą savaičių vietinėje kiniečių parduotuvėje (Portugalijoje jų pilna). Pirmoji pora patraukusi mano akis buvo juoda, tačiau vos susiruošiau eiti susimokėti išvydau šias raudonas ir supratau, kad laikas pokyčiams, laikas spalvoms bei drąsesniems pirkiniams, kurie atgaivintų mano drabužinę. Esu labai patenkinta šiuo pirkiniu.

 ABOUT LOOK:

T-shirt - Primark
Jeans - DIY + second hand
Sandals - locan china store

Necklace - ebay

Scarf - present

kiss, L

Casual warmth

LT

Sveiki, mielieji,

Šį kartą nusprendžiau jums parodyti kokią aprangą renkuosi į darbą.

Pagrindinis mano tikslas - atrodyti profesionaliai, tačiau vilkėti rūbus, 

kurie atspindi mano asmenybę.

 Ką manot, pavyko?

EN

Hello, dear readers,

This time I decided to show my daily look. 

The main goal for me choosing clothes to work is to look professional, 

but at the same time to do not lose personality.

What do u think about this look?

Coat - second hand
Shirt - H and M
Sweater - mother's
Pants - Bershka
Shoes - Salamander
Bag - David Jones
Scarf - Christmas present (handmade)
Earings - present (handmade)

Like my blog on 

FACEBOOK

Follow me on 

BLOGLOVIN

All the best, Lina

Khaki Cockatoo Sweatshirt

LT

Iš karto po Kalėdų sulaukiau dar vienos nuostabios dovanos iš latvių kompanijos Ecattus. Rūpestingai įpakuotas siuntinys su kalėdiniais sveikinimai ir saldainiais. Tai tik dar kartą įrodė jog ne veltui džiūgavau dėl pasitaikiusios progos  bendradarbiauti su šiais nuostabiais žmonėm. Labai džiugu atrasti tokias rūbų kompanijas, kaip Ecattus. Originalumas, patogumas, kokybė ir begalinis rūpestingumas bendraujant su klientu. Galiu garantuoti, kad su jų rūbais jausitės puikiai ir neliksit nepastebėti. Sakau tai iš patirties. 

EN

Right after Christmas I received another amazing gift from Latvian company Ecattus. Carefully wrapped package with Christmas greetings and candies. It proved me once again that I was not in vain rejoiced for this opportunity to work with these wonderful people. I am always very excited when I find such clothing companies as Ecattus. Originality, convenience, quality and immensely enjoyable care dealing with the customer. I can guarantee that it feels great to wear their clothes and also I can  make sure that you will be noticed in the street. I am saying this from my personal experience.

About the company:

Website

Facebook

Online shop

Coat - second hand
Top - Ecattus
Pants - NEW IN from local China store
Shoes - Salamander
Bag - Nowistyle
Scarf - borrowed from boyfriend

Ecattus Fashion Show Backstage AW 2013/14 RAINFOREST ATTACK 

from ecattus on Vimeo.

Like my blog on 

FACEBOOK

Follow me on 

BLOGLOVIN

All the best, Lina

Khaki Cockatoo Sweatshirt